Khobbeizeh

Love Padlocks!

2012-01-22T10:00:00.000+02:00

When lovers attach padlocks to fences to symbolize their undying love. I took this video in Cologne, Germany:

Singing for freedom نغني للحرية

2011-12-12T16:36:00.000+02:00

Karama Human Rights Film Festival 2011

2011-12-04T12:36:00.001+02:00

Art & Media/ Ways Out Of Poverty- Amman exhibition

2011-11-15T23:30:00.001+02:00

سيرة غير ذاتيّة / منع من النشر

2011-10-11T04:31:00.000+03:00

طلبت مني جريدة (الجمعة/دفغايتاج) الألمانيه الاسبوعيه أن اكتب عن سيرة حياتي وعملي الذاتية، واربطها بأحداث عشوائية، حتى يقوموا بنشرها في العدد الخاص بمناسبة أحداث 11 سبتمبر . تم ترجمة هذا المقال إلى الألمانية، إلى أنه منع من النشر لأسباب سياسية ‎‎

سيرة غير ذاتيّة

بقلم محمد القاق

أنت المغني ولاعب الايقاع المجنون والمفضل لدي، ستكون مشهورا- كانت تقول لي لميس، معلمة الموسيقى في المرحلة الابتدائية. أمّا معلم الفنون الجميلة، سالم، قال:انت تستعمل نصف عقلك الأيمن، ستكون بيكاسو زمانك! معلمة الصوت البريطانية اللتي كنت أكره شعرها المنكوش"بيجا" كانت تزيدني كآبة عندما تقول: ستُصبح مغني أوبرا كلاسيكي شرقي- فأتخيل نفسي واقفا على مسرح معتم مُمل، والناس تقذفني بحبات الطماطم. معلمين المسرح كانوا يعتبروني وقحاً في الوقوف أمام الناس، فأعطوني الأدوار الرئيسية... كان هذا مزيج سعيد بثقافات مختلفة اللهجات والخلفيات من حَولي... في الكويت

‎عنصرية معظم الكويتيين في قرارهم ان ينفصلوا في حياتهم عن بقية الجنسيات كان شيء جيد، حيث حققنا معادلة دمج الثقافات والاديان دون اي يشعر اي شخص باختلاف الآخر. توليفة غريبة، انتهت مع حرب الخليج عام 1990، اللتي مررنا خلالها بأوقات صعبة جدا، اضطرتنا في بعض الأحيان لبيع عفش منزلنا حتى نستطيع العيش. كنت أذهب مع ابن الجيران نبيع الشيبس للحصول على بعض المال الذي انقطعت جميع مصادره، وبطبيعة الحال خسرنا الكثير، وجاء الواقع لكي نعود إلى البلد اللتي أحمل جنسيتها، الأردن، وهو قرار موجود بطبيعة الحال، ولكن الحرب جعلته مفاجئ

‎تعودنا على النكبات - يقول والدي رحمه الله، والذي لطالما حلم أن يعود ليعيش ويُدفن في منزله في القدس المحتلة، وهو نفس حلم والدتي الذي لأجله ما زالت تلعن الصهاينة صبحا وعشية

‎تغيرّت الحياة، والتغيير صعب، وعماّن أيضا ما تزال صعبة! يكفيني ذكريات جشع الجمارك واستغلالهم للظروف آنذاك، حتى أن والدي مثلاً إضطر أن يبيع سيارته البسيطة بدل أن يجمركها ب 11 ألف دينار (ما يعادل 11 ألف يورو) وتخيلوا مثلا أن أشرطة الفيديو الخاصة، تم جمركتها بمقدار ديناران لكل شريط! اليوم، حتى ملابسي الداخلية أسعى بكل الطرق لإحضارها من الخارج. لو كان آخر يوم في حياتي لن أدفع 5 أو 6 أضعاف أي شيء هنا. هذا الطمع هو اختلاس لأموال الشعب بدون حق، بدل من تخفيض تلك الجمارك وانعاش الاقتصاد المحلي

‎بيت المصري- تعني هنا بيت حارس العمارة. استغرقني فترة لأستوعب أن كلمة "مصري" ُتستعمل للدلالة على الطبقة العاملة. لا أعرف ما قد يكون شعورنا ان كانت العملية عكسية؟ مثلا أن يقولوا في مصر: هاتلك واحد أردني بتكشيرة خليه ينظف العمارة! عندما يضرب أحد مثلا على الغباء يقول: شو مفكرني هندي؟ غريب! الهنود هم أذكى شعب صدفته في حياتي، وهم من علمني حب الطبيعة وجماليات الألوان. لا زلت غير قادر على استيعاب هذه التعريفات العنصرية. يقول البعض: فلان طفيلي يفعل كذا، وهذا خليلي ونابلسي فيفعل ذاك، وهذا من الشمال وذاك فلاح

‎الغرب أيضا عنصريين، كل مرة أذهب فيها الى السفارة الألمانية تحصل لي قصة سيئة بسبب عنصريتهم، عدم احترافهم وتعاملهم الرديء. لكن الحق يقال هذا ليس الحال عندما أذهب هناك، فهم رائعون. معظم السفارات الأجنبية في الوطن العربي كذلك. الأسود مازال مضطهد في أمريكا، والطبقية ملموسة في أوروبا، فهم يريدون نزع الحجاب عن رأس المسلمة دون أي يحترموا حريتها الشخصية والدينية، وصاحب أي تفجير هو "مسلم إرهابي" حتى يثبت العكس, وحينها، كما حدث في تفجيرات النرويج مؤخراً على سبيل المثال، فإن هذا الشخص ليس مسيحي إرهابي، إنما هو شخص ُمسلح معتدي، يستعمل العنف، أو لربما غير سوي عقليا... مصطلحات تلعبها وسائل الاعلام، وأنا لا اعلم حقا ان كان علي ان أتبّع هذه المعايير، وأصف الأمريكيين والاوروبيين بالارهابيين، بعد كل هذا التاريخ الدموي من الحروب الصليبية و قنبلة هيروشيما، الى الحروب العالمية وغيرها. وبشكل عام، أفرّق دائما بين الشعب والحكومة اللذان لا يمثلان بعضهما في اي بلد في العالم

‎لا ألوم الغرب كثيرا، فهم ضحية إعلام يتحكم به دولة ُتسمي نفسها "اسرائيل" زرعت نفسها كالسرطان في قلب الوطن العربي، وهمّها الدائم أن تؤمن احتلالها عن طريق توجيه الكراهية نحو العرب، وخلق الصور النمطية. فقد اقنعت العالم بأن اللذى فجّر مبنى التجارة العالمي في نيويورك هو شخص يعيش في كهف، الا انه استطاع ان يخطط لأعقد عملية اجرامية في التاريخ! اخترعوا بُعبع القاعدة ليستعملوه وينهوه حسب الرغبة، ويا ترى أين هي اسلحة الدمار الشامل في العراق وافغانستان؟ بالرغم من كل ما ظهر ليروي تفاصيل هذه الخدعة، إلا أن اللعبة الصهيونية لديها القدرة الأكبر على السيطرة والاقناع، حتى الناس من حولي استبدلوا كلمة (فلسطين المحتلة) ب(إسرائيل). وبالعودة للاعلام، صدقوني ان تفجير عمارتين على شاشة التلفزيون هو امر سهل للغاية، انا شخصيا استمتعت به في فلمي القصير- قص ولصق

‎عمّان الآن مدينة يافعة مقارنة مع العواصم المجاورة، أصبح لها وجه جديد مزدحم بتناقضات، تجعل علاقة كل شخص بها علاقة حب وكراهية، ضجر وسكينة. فأنت تمشي في جبل عمّان أو اللويبدة وتشم رائحة الياسمين، في جو رائع على مدار السنة، وكذلك تختنق من دخان السيارات في الشوارع، اللتي لا تحوي ارصفة تصلح للمشي. الحشرية تجعل مساحتك الشخصية مُخترقة بسهولة، فأي شخص لديه الصلاحية في ان ينفخ دخانه بوجهك، أو يسألك عن سر البلوزة الأفريقية الغريبة التي ترتديها مع شورت، أو عن سر وزنك الزائد، وما قد تحويه حقيبتك اللتي تحملها. هذا التدخل ايضا يسمح له بأن يخترق مسارك في الشارع أثناء القيادة وبدون استئذان، وان يختلس النظرات الثاقبة، ويتحرش جنسيا، ويرمي أوساخه في الطريق." خذ نفس" كان منفساً بصرياً في فلم قصير، حين انتهى بي الحال في حاوية القمامة

‎لكن غريب جدا ان من يفعل كل هذا يتحول إلى شخص ملتزم ومحترم تماماً، بمجرد سفره لبلد يُساوي فيه القانون بين الصغير والكبير. فهناك، لا يوجد من يتعالى عليك بُحكم ماله او سلطته، ولا يوجد شرطي يتجاوز صلاحيته، ويقوم بتوبيخك أثناء تبليغك عن فقدان هويتك مثلا، أو شرطي مرور يشتمك بدل أن يُخالفك، أو يقول لك: ما هي قرابتك بفلان؟ ولا يوجد سيّارات حرس وطني تكاد أن تودي بحياتك عند المرور بسرعة الضوء من جانبك، أو موظف حكومة دكتاتوري متعجرف و متقاعس عن وظيفته. أعتقد أنّ هذا يفسر بوضوح حُقبة "الربيع العربي" اللتي نمر بها الآن. فخور جداً لأننا بدأنا بقول كلمة (لا) لكل من طغى وتكبّر

‎لست سلبيا، وأعلم تماما أن هذه الإسقاطات أقولها لأنني أتمنّى تحسين هذا البلد الذي أمتن إليه...نقيض عجيب! بدليل أنني فضّلت أن أعيش هنا، بالرغم من وجود فرصة العيش في الخارج... حققت أحلامي بل أكثر، فدرست الفنون البصرية ومارستها بجنون، عملت 6 سنوات في احدى اكبر شركات الوسائط المتعددة حيثُ قدروني كثيرا، قمت بعمل تصميمات جرافيكية لأفضل الجهات، مثلت الأردن في لقاء الانتاجات الفنيّة في فرنسا، في واحده من اهم المحطات في حياتي، ومارست التعليم الأكاديمي. طلقت القطاع الرأسمالي بالثلاثة، وخلقت لنفسي قاعدة تحوي عدة اتجاهات، فأنشأت مدونتي خبّيزة، حبيبتي، اللتي انطلقت كالصاروخ فقاومت الفن المبتذل، سلطت الضوء على فنانين مميّزين، صنفتني كأول مدون فيديو في المنطقة، وكانت بوابتي الى عالم الاعلام الحديث

‎صنعت الافلام القصيرة والصور الفوتوغرافية المليئة بالألوان، مثلت بحرص، وبحذر أمارس الغناء كالسلحفاة مع أنه الأقرب الى قلبي، فقالوا عني مجنون عندما اطلقت أغنية (سقطت سهوا) اللتي خالفت النمط السائد، لكن الغناء بالنسبة لي هو حالة عشق وليس مهنة، أُغني لأرضي نفسي قبل أن أرضي الايقاع التجاري المفروض على آذان الناس. اعتبرني البعض مغرورا لعدم تواجدي المستمر في الدوائر الفنية، لكن حقيقة أنا أحب أن أستمتع بحياتي وبفني بعيدا عن القيل والقال، وعن كأس الكحول وسيجارة الحشيش، والأفكار اللتي تتدعي التحرّر

‎سافرت وتعلمت كثيرا، وكان لي شرف الانضمام لمبادرات ومناسبات أدائية مهمة. اصبحت جزء من عائلة " حبر" الخارجة عن المألوف، حيث نقوم بخلق اعلام بديل، وحيث اقوم بتدريب الناس على التوثيق البصري، وأهدف بأن اصل الى رقم مليون متدرب. هذا ليس استعراض عضلات، إنما إمتنان وإعتراف بحظ رائع والحمدلله

‎أنا الآن في منتصف الثلاثينات... وفعليا لقد خيبت ظن كل المعلمين بأن أصبح بيكاسو أو مغني وممثل هوليوودي، ولكن لربما كان هذا السبب اللذى صنع مني "فنان متمرّد على الواقع، بمزيج غريب لعدة منصّات" كما نعتني أحد الصحفيين، هنا في الأردن...الرائعة الخانقة

الملتقى الثالث للمدونين العرب- مباشرة من تونس The 3rd Arab Bloggers meeting

2011-10-03T12:00:00.001+03:00

مباشرة من البحر الميت: رسل الحريه 3

2011-09-29T09:38:00.000+03:00

فيديو: حفل مكادي نحّاس في رمضان

2011-09-25T16:52:00.000+03:00

حفل مركز حماية وحرية الصحفيين

From Ramadan Citadel Nights: The Faqir Syndicate عمر فقير

2011-08-28T12:13:00.003+03:00

Photos & Video: Tahrir in May ميدان التحرير في مايو

2011-08-07T13:46:00.000+03:00

Turkish dose جرعة تركيه

2011-07-19T09:59:00.000+03:00

From 2010, here on flickr

Collage قص و لصق

2011-06-29T16:30:00.000+03:00

Teams of Arab Producers and Directors

2011-06-13T13:32:00.000+03:00

Víctor Ullate Ballet - Spain -Zakharef in Motion Dance Festival 2011

2011-06-02T13:47:00.001+03:00

وأنا كمان زهقت

2011-05-14T14:17:00.001+03:00

زهقت من كل حد حولي بيحكي" إسرائيل" مش فلسطين المحتلة

زهقت من محاولة الهروب من فكرة الحصول على فيزا علشان أدخل بلدي، والفيزا مرفوضة على كل الأحوال

زهقت من البضائع والمتاجر والمشاركات الصهيونية داير مايدور

زهقت من حكايات إمي وذكرياتها هناك اللي دايماً بتنهي بجملة: الله لا يوفّقهم...الله لا يوفّق اللي كان السبب

زهقت من أخوي اللي بيضل يحكي: مسكين أبوك مات وهو نفسه يرجع على بيته في القدس ويموت فيه

زهقت من كلمة سلام واتفاقيات وهدنة وحل الدولتين

وهي كمان زهقت:

Hot water for tea!

2011-05-04T16:18:00.003+03:00

A glimpse into the serenity and beauty of Chanoyu Arabia

Zakharef In Motion 2011 زخارف حركية

2011-05-03T21:23:00.001+03:00

Rawi Screenwriters Lab

2011-04-25T20:06:00.000+03:00

عشر سنوات لشبكة الإعلام المجتمعي و كزا مدى

2011-03-21T16:16:00.001+02:00

الأسبوع العالمي لمقاومة الاستعمار والفصل العنصري الصهيوني

2011-03-09T20:52:00.000+02:00

Image Festival #1

2011-03-04T17:43:00.000+02:00

Mones Road طريق مؤنس

2011-02-21T13:31:00.001+02:00

Mones Road, by Samar Dudin. Experimental publishing in the urban spaces of Mones Razzaz’s novel “Jumaa Al-Qiffari” Part of Darat al-Funun’s Exhibition, Sentences on the Banks and Other Activities

الظالم بكره حسابه كبير

2011-02-02T01:56:00.000+02:00

ما عم بفهم عربي كتير، فهمني شو يعني ضمير، هالكلمة صارت منسية، في قاموس العالم ملغية وليش بيحكوا فيها كتير؟

صار الكذب عليهم فرض، الحقيقة مش عصرية، لا بيقروا بكتب الأرض، ولا بالكتب السماوية
إذا ما بقى الأخلاق تهم، طيب إللي شو بيهم، بالمال العالم مهتم، الباقي ما بيعني له كتير، ما عم بفهم عربي

ميّة وجه وميّة لون، وجوهم صارت مخفية، عم بيهدّم حال الكون، كله باسم الحرية
بقلبهن لا مش باقي حب، ولا مرة كان عندهن قلب، والناس في موطنهم غرب، الظالم بكرة حسابه كبير، ما عم بفهم عربي

ما عم بفهم عربي - جوليا بطرس by khobbeizeh

U2 in concert, Istanbul

2011-01-22T10:23:00.002+02:00

خواطر كحولية

2010-12-23T00:18:00.028+02:00

إنتهيت مؤخراً من عمل فني مع المخرج عمرو الطوخي، بُذلت فيه جهود كبيرة، وفكرة مبدعة كنت ومازلت متحمس لها كثيراً. في الدرجة الأولى تم تنفيذ هذا العمل ليكون جزء من معرض صني للفنون، لكن حدث وأن هذه الفكرة لم تر النور في المعرض عندما علمنا بالصدفة أنّ المعرض سيقدم المشروبات الكحولية، فكانت ردة فعلنا التلقائية هي الإنسحاب. تهافتت الردود بغزارة عندما كتبت وسائل الإعلام، الشيء الذي لم أتوقع أن يحدث لمجرد طرح موضوع مثل الكحول، الذي أثار عدة إفرازات غير متوقعة، وتمّ تحويله من البعض ليتخذ الاتجاه الديني، وتم ربطه من آخرين بالتحرر أو التخلّف، وبطبيعة الحال غالبية الردود كانت من أشخاص يتناولون الكحول

وصدقاً أنا لم أتأثر بأي شيء لأن موقفى دائماً ثابت في هذا الموضوع، لكن الظاهر أنّ متناوليين الكحول، قد تجاهلوا تماماً تفاصيل الموقف لمجرد قرائة كلمة "كحول" ولم يتذكر أحدهم أنني فضلت الانسحاب لأنني لا أرغب أن تكون الكحول جزء من مشروعي، وأن إدارة المعرض لم تعلمنا ذلك بالمقام الأول، وتم نسيان أنها موجودة من حولي في كل مطعم ومتجر وجلسة. هذا الوجود للكحول، وكونها متاحة قانونياً، لم ولن يغير أي شيء بالنسبة لي، فأنا لا أتناولها ولا أحبها. هل تعتقد أن إسمي (محمد) وديانتي (الإسلام) هما السبب؟ لو كان إسمي (ماثيو) وديانتي هي (المسيحية) هل سيكون لديك نفس الانطباع؟

ماثيو هو صديق أمريكي، يعيش متجولا في أوروبا. هو أيضا لا يحب الكحول، ويتفق معي تماما في الأسباب... ولكن لماذا في معظم الأحيان أواجه تعصب وغضب شديدين من اي شخص في بلدنا، أو حتى عربي، يتناول الكحول، عندما اقول له انني لا احبها، او عندما يفاجئ بأن عملي في المجال الابداعي ولا اشربها؟ غريب مع انني ابدي رايي فقط بسائل مصنّع، وليس بشخصه أو ديانتة أو هويتة؟ نفس الرأي أبديه في فرنسا لشخص آخر، استيقظ من سكرته، وسألني لماذا لا أشرب؟ جاوبته، فابتسم بحسره وقال: أنت محظوظ جداً. ماثيو أيضا يبدي نفس الرأي لكريستين اللتي تشرب كثيراً، هي تجاوب: لديك الحرية بأن تقول ذلك، لكن انا لن أقلع عن الشرب! هو يحب كريستين لأنها صديقته المقربة، و قد تعرضت لوعكات صحية بسبب شرب الكحول، مع العلم أنه غير متدين على الإطلاق

حقيقةً أنا أشعر بالغيرة من ماثيو وكريستين والشخص الفرنسي، لأنني مدرك تماماً أنني لا أستطيع أن أحصل على مساحة من الحرية لأعبر عن رأيي هنا في بلدي، فأين هي حريتي عندما ابدي رأيي لشخص يتناول الكحول، فيهاجمني وكأنني شتمت ابوه وامه وعقيدته! انا لست إلهاً أو رقيبا على أي أحد، قريباً كان أو بعيد، فليشرب من يشرب، لكن دعوني أعبّر عن رأيي، لماذا الهجوم؟

الكحول بالنسبة لي سائل مخدّر، أنا لا احب المخدرّات، لا احب التدخين، أكره كل شيء يجعل الانسان ذليلاً لسلعة، مدمناً عليها. الانسان بالنسبة لي شيء مقدّس، كريم وكرامة، أين هي الكرامة عندما أذل نفسي لكأساً أو سيجارة؟ نعم أعترف بأن أجندة تجّار الكحول نجحت تماماً عبر التاريخ في نسج أهميتها للحياة وللأحلام السعيدة، ونجحوا بأن يجعلو كثير من الناس تحترق بنيران شهوتها عندما يأتي أوانها، حتى يضمنوا ملياراتهم، بل ونجحوا أيضاً في نشر مقولة أن بعض المشروبات الكحولية صحية، مثل أنً البيرة مفيدة جدا، والنبيذ ممتاز للقلب، وليس ماء الشعير في البيرة أو الخل في النبيذ هما المفيدان

شعرت بالخجل عندما قال لي أحد الأصدقاء الإسبانيين في زيارته لعمّان: سافرت العالم ولم أجد في حياتي ناس يتعاملون مع الكحول ويسيئون استعمالها مثل الأردنيون واللبنانيون

الكحول بالنسبة لي فقط منتج إستهلاكي لا اتناوله ولا أُحبه ، هل تعتقد أن موقفي هذا يخدش الحياء أو المعتقدات؟ هل الكحول هي معيار للثقافة والحرية والعقل المتفتح؟ وهل اصبح تقييم الناس لدى البعض مبني على شربها او عدمه؟

هل يجب أن أسكر وأستيقظ إنساناً محبطاً أكره الحياة وأكره نفسي، وأظل كئيب على الأقل لمدة 30 ساعة، لا أستطيع أن أستحمل صداعا أو ضوء الشمس؟ وفي حال كنت مدمنا على الكحول، لربما سأكون إنسان ضائع بلا هدف في الحياة، ألقي بفشلي على الظروف وأعتقد أن حظي سيء. لم أفكر بأي إساءة وجهتها لأي شخص، أو بسر صديق أفشيته من أول كأس، بعد أن أعطاني كل ثقته، فأنا لا أذكر اي شيء حصل، ولم أفكر بالشخص الذي أحبه؟ أو ربما بالزوجة اللتي ضربتها أو خنتها دون وعي؟ أو حتى قتلتها؟ ام انني قد أستيقظ مشوّه في حادث سياّرة أو حتى لا أستيقظ للأبد؟ أو ربما لا أتذكر بأننني كنت أتبول كل 10 دقائق في اي مكان كان وأمام أي شخص حتى لا تنفجر مثانتي! أو أنني تقيأت أكثر من مرة وتقززّ كل من حولي. أو لربما نسيت أن أصور نفسي بالفيديو لأشاهد شخصا لا يستطيع أن يدرك كلماته الغير مفهومة أو حتى يستطيع أن يرقص على إيقاع الموسيقى

لن يجبرني أحد أن أضر جسدي وجيبي ومن أُحب! وسيقول البعض أن الشرب الكثير هو السبب، وليس القليل؟ ولماذا يجب علي يا صديقي، يا متديّن أو غير متديّن، أن أقبل الكحول اللتي تأتي بكل ذلك، القليل منها أو الكثير؟

s-f-e-a-r

2010-12-13T03:44:00.002+02:00

Updates: They pulled in wine, we pulled out the art!
"Team behind “SFEAR” film experiment pulls out of Sunny Art Fair"
It was such a crazy experience :) I can't wait!

Video: ريما خشيش و توني اوفرووترمنذ

2010-12-09T18:10:00.000+02:00

The Utopian Airport Lounge قاعة انتظار المطار اليوطوبيّة

2010-12-03T02:55:00.000+02:00

click to enlarge

Karama Human Rights Film Festival مهرجان كرامة لأفلام حقوق الانسان

2010-11-30T22:47:00.000+02:00

10.10.10.Jordan

2010-11-22T22:59:00.000+02:00

Egyptian dose جرعة مصرية

2010-11-20T17:37:00.000+02:00

Here on flickr

Snow Patrol in concert, Istanbul

2010-11-15T03:17:00.000+02:00

A fundraising adventure for Safar fund

2010-11-12T23:34:00.000+02:00

click to enlarge

Take a deep breath خذ نفس

2010-10-18T23:26:00.000+03:00

هل تعتقد بأنّك لا تتعدى على الآخرين يومياً؟ خذ نفس

Do you believe you’re not violating other people’s rights everyday?
Take a Deep Breath

Video & Photos: Omar Al Sharif at Ruwwad الفنّان عُمر الشريف في عمّان

2010-10-12T17:05:00.000+03:00

Resist the censorship of the state or the self!

2010-10-04T23:47:00.001+03:00

Exhibition by Annemarie Jacir and Nidal Al-Khairy‏ at Makan

10.10.10

2010-10-02T15:13:00.000+03:00

"click to enlarge"

Midnight Train

2010-09-28T23:07:00.000+03:00

Midnight Train from mohammad alQaq on Vimeo.

Video: السحور في ليالي رمضان

2010-09-20T14:41:00.000+03:00

تظاهر حشد من المعلمين أمام رئاسة الوزراء

2010-09-03T18:02:00.000+03:00

Posted on 7iber

من العقبة: الإبتكار من أجل التغيير

2010-08-15T17:22:00.019+03:00

ممثلون عن مؤسسات المجتمع المدني و شركات الخدمات العامة تجمّعوا في مدينة العقبة وحضروا خلال ثلاثة أيّام برنامج تدريبي بعنوان "الإبتكار من أجل التغيير؛ أدوات كسب التأييد" لتعلم أسس و مباديء كسب التأييد، حيث يأتي هذا البرنامج والذي ينظمه مشروع التحفيز في مجالات المياه والطاقة والبيئة بالتعاون مع الجمعية الملكية لحماية البيئة البحرية و سلطة منطقة العقبة الخاصة ضمن إطار جهود الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في الأردن لمأسسة علم الإتصال الإستراتيجي في تلك المؤسسات. "تقوم كافة مؤسسات المجتمع المدني والتي تبذل جهودا لتحقيق الفائدة للمجتمع بالنشاطات والحملات التوعوية التثقيفية سواء كانت الفئة المستهدفة هي من المزارعين، النساء، الشباب، أو ذوي الإحتياجات الخاصة. وبأية حال فإن عمل تلك المؤسسات غالبا ما يتطلب مهارات كسب التأييد لإقناع صناع القرار لتغيير، تعديل، أو تفعيل الأنظمة والسياسات التي من شأنها خلق البيئة المناسبة لتفعيل دور تلك المؤسسات في خدمة فئات المجتمع" كما يفسر الدكتور ويليام سميث الخبير المدرب للورشة و الحائزعلى جائزة التسويق الاجتماعي لمساهماته الطويلة في مجال التغيير السلوكي. الدكتور سميث لديه خبرة عميقة في مجال الإبتكار من أجل تعديل السلوك الإنساني وذلك في مجالات عدة مثل مرض الإيدز ، تنظيم الأسرة ، التنمية الحضرية ، البيئة ، المساواة بين الجنسين، والتعليم. حيث شكلت أعماله نقطة تحول في حياة الكثير من الأفراد والمنظمات. وقد منحته سنوات الخبرة الميدانية في العديد من بلدان العالم نظرة ثاقبة في طبيعة التغيير الاجتماعي من خلال عمله كخبير لمنظمات التنمية والحكومات والقطاع الخاص. هو مؤلف وخبير مشهور في مجال التسويق الاجتماعي. قام المشاركون بالتحقيق وتقييم بعض القضايا البيئية وذلك من خلال العمل الميداني بهدف التوضيح للخطوات التي تمهد لعملية كسب التأييد مثل جمع المعلومات وتأطيرها بهدف سردها للإعلام. هذه بعض الصور اللتي إلتقطها خلال أيام التدريب

Bringing about CHANGE!

2010-08-06T16:55:00.000+03:00

إنفجارأمام بوابة فندق الانتركونتيننتال في العقبة

2010-08-02T08:20:00.003+03:00

أنا حالياً في العقبة في فندق الإنتركونتيننتال لحضور برنامج تدريبي حيث وقع إنفجار مخيف قبل قليل على مدخل الفندق مما أثار الذعر لدى الجميع، أنا شخصياً فزعت بشدة ولم أعلم في البداية ماذا يحدث حيث أنّ غرفتي هي على بعد أمتار من نقطة الانفجار إلا أن تداركت وخرجت لأعلم أنه إنفجار حدث بسبب سقوط صاروخ! التفاصيل هنا على موقع عمّون، وإلتقطت بعض الصور. المحزن في الموضوع هو الصراخ الشديد لسيدة كانت بالغرفة المجاورة وهي تركض مفزوعة في الممر، وعندما هدأت قالت لي " أنا جاي من فلسطين عشان أرتاح شوي من هم الإسرائليين عشان تلحقني الإنفجارات!" والله يستر

May Nasr أمسية مي نصر: باقون ما بقي الزعتر والزيتون

2010-07-20T21:02:00.002+03:00

مهرجان الأردن لن يُعتّب باب خبّيزة

2010-07-13T21:22:00.005+03:00

رداً على كثير من أسئلة القرّاء الأعزاء أقول بأن النية كانت فعلاً تغطية معظم فعاليات مهرجان الأردن، لكن ذلك لن يحدث أبدا بعد أن خضت أسوأ تجربه في عالم المناسبات الثقافية، في تجمع يفتقد للمصداقية!

فبشكل عام كُنت معارض جداً للإرتفاع السخيف لأسعار التذاكر خاصةً للفرق الأجنبية، لتقتصر بذلك على طبقة المقتدرين مادياً فقط! مثلاً في حفل فرقة إل ديفو، اللي قررت من هبلي إني أروح أغطيه، كانت تذكرة الدرجه الأولى ب150 دينار والأخيرة ب40 دينار، بطبيعة الحال حصلت على إذن مرور لأكون مع قسم الصحافه مع إني مش صحفي! المهم ما كان في إلا صوت كعب النساء المرافق لريش النعام طالع نازل طقطقة على المدرج الحديدي الضخم اللي مش لايق مع جو جبل القلعة الأثري... و حقاً لا أعلم إن كانت تلك الفرقه تستحق أي دعم أو كل هذا الكم من الحضور الذي أكد لي وجود خلل كبير في الذوق العام، مع إحترامي للجميع، إلا أن إل ديفو لم يقدموا اي شيء جديد لعالم الموسيقى، سوا أنهم يجيدون غناء البوب الأوبيرالي ليستعملوه في إعادة تقديم أغاني مشهورة من فترة السبعينات وما قبل، فلم يحركوا بداخلي أي شيء، بل شعرت بأنني في حفل غناء كاريوكي، أو حتى بأنني أستمع لموسيقي في لوبي أحد الفنادق، وشعرت بالملل الشديد في أكثر الأوقات لدرجة أنني إنسحبت قبل إنتهاء الحفل

المهم أنّ الطامة الكبرى حصلت فعلياً عندما إكتشفت همجية وتخلف شباب التنظيم أو ال ushers اللي مش عارف فعلاً مين خلفهم، وأخص بالذكر المجموعة اللتي كانت تقف فوق راس قسم الصحفيين، فهم فعلا يفتقدون لمفاهيم الإحترام أو التفاهم أو أسلوب الكلام والتواصل

ففي حفل إل ديفو دخلت بكل إحترام وجلست، وكانت الاتفاقية أن التصوير مسموح فقط خلال أول 3 أغاني، ولكن الله وكيلكم من وقت الجلوس إلى وقت بداية الحفله قرر هؤلاء "الحرّاس" بأن يعيشوا دور الحاكم الديكتاتوري، فمره يأتي أحدهم بكل عنجرية ويقول التصوير مسموح فقط أول دقيقتين، ثم يأتي آخر ويكمل الدور ويقول أول 3 دقائق، ويأتي أكثرهم عنجرية اللي عايش دور رئيسهم ويصرخ قائلا التصوير أول أغنيتين! أنا حاولت أرد قائلاً: أول 3 أغاني مش 2، فرد بمنتهى العجرفه: أنا بقولك أغنيتين! طبعا أنا لم أكترث لسوقيته، لأن المضحك في الموضوع إنهم كانوا يأتون ويلقون الأوامر دون أن يسألهم أحد أو حتى يلتفت إليهم، لأنهم يعلمون جيدا أن كل شخص بقسم الميديا يعلم هذا القانون قبل دخوله، وكان واضح بإنهم "موصيّين" بان يستحقروا الصحفيين! المضحك أكثر بأنني قمت بتصوير كل الحفله! طبعاً اول 10 دقائق لم يجلس ولا usher وقرروا حجب الرؤية، الأمر الذي أفسد كل الصور وتصوير الفيديو اللي قررت بطبيعة الحال بأن لا أنشره لعدم تناسب محتواه مع خبّيزة.

الفرصة الثانية والقشة اللتي قصمت ظهر البعير هي حفلة ريم بنّا وفرقة جدل بالأمس! فعندما بدأ الحفل بجدل تعاد الكره ويقرر ال ushers أن لا يجلسوا بأماكنهم ليحجبوا الرؤية تماماً، وعندما حاولت أن أذهب قليلا أمامهم لكي اتابع التصوير هجموا علي وكأني مجرم صارخين ممنوع ممنوع مع أنّ جميع الكراسي في ذاك القسم كانت خالية تماما في الامام وفي الخلف، طبعا انا رفضت وقلت: لمّا تقعدوا مكانكم بصوّر من مكاني! فيأتي زعيم آخر متعجرف ليرد قائلاً: اطلع صور من بره ازا بدك! ماشي، طنش يا ولد واطلع صور من بره، وعندما اردت الدخول مره أخرى وقفوا 4 بوجهي وكأن معي 60 رشاش وقالوا ممنوع الدخول إلا بعد إنتهاء الأغنية! طبعا في خلفهم كانت الدنيا قايمه قاعده، ولا حد على كرسيه ، والصحفيين ما وقفوا برم وصراخ، والناس رايحه جاي زي الحمّام المقطوعة ميته، ومع كل هذا ممنوع أفوت! وقفت زي الشحّاد بستنى الأغنية تخلص، ولمّا خلصت تنحّى السجانين ودخلت، وجلست فورا على كرسي فارغ متقدم فقط 3 صفوف عن مكاني السابق، في منطقة مقاعد خاليه تماماً وذلك لأتجنب حجبهم للكاميرات، وإذ بأحدهم يأتي ويقول لي ممنوع أن أجلس هنا... ويستمر الإستفزاز والوقاحه وأسلوب كلامهم السخيف، وقررت أن أخرج قبل دخول ريم بنّا، وحلفت ما أعتب باب هالمهرجان قبل أن أحصل مرة أخرى على مساحة من الإحترام قبل كرسي فارغ لأجلس عليه

الفنانين الأعزّاء ريم بنّا وجدل ورشا رزق (إطار شمع) وعزيز مرقه وعمر فقير وخوري ومكادي وسلام وشو هالإيام... كان من المفروض أن أتشرف بكم لتكونوا ضيوفي على خبّيزة، لكن ذلك لن يحدث الآن بعد هذه التجربه السيئة، فإعذروني... فعلا مشاكلنا الإجتماعية تخطت جميع الحدود حتى في الفن والثقافه... شيء مؤسف

Let’s Get to Know the Blogosphere لنتعرف على الأثير التدويني

2010-06-29T12:55:00.001+03:00

on 7iber على موقع حبر

Zakharef in motion: Synthetic Twin

2010-06-13T02:59:00.001+03:00

فليتنكّر لي زمني

2010-06-02T16:14:00.001+03:00

Marcel Khalifa إخترتك يا وطني by khobbeizeh

شكرا عين نيوز... شايفين

2010-05-30T00:48:00.000+03:00

المدون الاردني محمد القاق: “خبيزة “مرجع للفنون الثقافية ….ورقابتي الذاتية تمنعني من انتقاد الحكومة….ولا أؤمن بفن التزليط

Performance: A page out of order

2010-05-25T14:43:00.002+03:00

Souk Jara theatre opening: Rum Tareq Al Nasser group

2010-05-13T13:26:00.000+03:00

Tickets will be available on Friday from 10:00 am @ SOUK JARA at the Theater Main Gate.

Take a deep breath - trailer خذ نفس - إعلان الفلم

2010-05-06T03:49:00.002+03:00

شاركونا الإحتفال باليوم العالمي لحرية الصحافة

2010-05-05T13:00:00.005+03:00

برعاية أمين عمّان المهندس عمر المعاني
مركز حماية وحرية الصحفيين، بالتعاون مع اليونسكو، يدعوكم لحضور
إحتفالية اليوم العالمي لحرية الصحافة (نغني لحرية الإعلام) والذي يتضمن غناء راب عربي، عرض مسرحي، عرض افلام قصيرة، ورسوماً كاريكاتيرية

يوم السبت 8 مايو 2010

الساعة 6 - 8 مساءً

في مركزالحسين الثقافي- راس العين
الدعوة عامة

المشاركين بالاحتفال

مؤديين الراب: سام - المجد (بمشاركة غناء شرقي: محمد القاق) - أم سي القاضي - تي آي سي للبريك دانس
الافلام القصيره: خد نفس - لمحمد القاق، كبريتة - لاحمد الزغول، برندة - لاحمد الزغول

مسرحيه "إلى الخلف در!" للمخرجه سوزان البنوي

رسوم الكاريكاتير لعدة رسًامين عرب

مزيد من المعلومات: 065160820

manam's first album launching

2010-05-03T12:00:00.000+03:00

let's get together! believe me it's SOMETHING :) facebook event, and manam's website.

Discount War at Al-Hussein Society's Thrift Shop!

2010-04-30T02:31:00.001+03:00

Fellow Bargain Hunters, Discount War Profiteers

Al-Hussein Society for the Habilitation/Rehabilitation of the Physically Challenged is flying over the cuckoo’s nest this May with 50 percent discounts all over its second-hand items. The madness starts May 2^nd and ends seven days after, by which you will be entitled to a valium fix.

Maximizing Your Entertainment Budget

Take a chunk out of your To-Read List with their nutty offer (go before they regret it!) of 5 used books for 1JD. Shall I do the calc? 20ps per book; 5 books times 20ps, 1JD=5 books for 20ps each. Sink your teeth into the works of sci-fi & mystery masters Isaac Asimov, Frederick Forsyth, Ken Follet & Dan Brown. Not interested? Would a couple of paperbacks by Charles Dickens, Franz Kafka, Henry James, or Ian Fleming suffice? No! Would you then consider masterpieces by Jodi Picoult, Ken Kesey, Alan Paton, or Bernard Show?

Perhaps not.Well, then you should consider blowing that dust over your turntable with supreme music records of jazz, classical & folk tunes. These very rare heavily-pressed vinyls are the produce of recording giants Decca, Deutsche Grammophon, and EMI. Each vinyl is, I dare say, down to 3 JDs. Audiophiles, charge! No?

Then forge your way into original Adidas sports wear, leather and rubber boots, guaranteed to satisfy the Running Gump in you. Dresses of all sorts for all sizes for all ages are ready to be grabbed; tickling everyone’s fibber buds. Your purchase helps the Society to fund care for the physically challenged in Jordan, while providing you with a reasonable, (no, that is not the word), an incredibly fair bargain on great second hand items.

من حقي أن أرتاح

2010-04-27T17:16:00.000+03:00

Solo Exhibition by Riyad Neemeh, at Dar Alanda

2010-04-23T01:36:00.001+03:00

Get ready for Zakharef in motion 2010

2010-04-22T02:36:00.000+03:00

Tom Bogaert's cucumber!

2010-04-12T01:20:00.000+03:00

From Makan: Artist Tom Bogaert presents his first impressions of the Near East!

What’s a cucumber?
Impression, proche orient 1 | car parts and cucumbers

"Impression, proche orient" (IPO), is the title of Tom Bogaert’s art project which will include a grand tour of residencies in the Near East; IPO is a geopolitical art project with production and research referencing new Arabs, political incompatibilities, artistic identity and sometimes, cucumbers. The tour started with a two month residency in Makan as part of the Bait Makan residency program concluding in an exhibition entitled “What’s a cucumber?” opening on Wednesday the 24th of March in Makan, will showcase the works he accomplished and the issues addressed during the residency. The exhibition will be on view until the 30th of March

Based on his observations and personal impressions, the starting point for Bogaert’s ‘Jordan Cucumber Project’ is a take on what Khalid Mishaal, leader of Hamas, thinks of the Jordanian cucumbers in reference to the political issue known as the Jordanian Option. While the 2nd part of Bogart's exhibition, ‘kompressor,’ is an exploration of the intersections between enlightened absolutism and the car stickers used by Mercedes-Benz for their super-charged engines employing visual symbols from the immediate environment.

Tom Bogaert, a visual artist from Belgium, he uses installation to create contextual pieces that are politically inspired. Though Bogaert often deals with difficult themes and subjects, he maintains a degree of lightness and humor in his work; the seriousness of the work and subject matter are often masked by this humor and by an intentional lack of high-production values."

المركز الثقافي العربي

2010-04-03T20:05:00.003+03:00

لأول مره في عمًان أتلقى دعوة لحضور إفتتاح المركز الثقافي العربي! لم أستوعب إسم المركز في البداية بحكم تعود الأذن على سماع أسماء مراكز أجنبية فقط مثل الفرنسي والاسباني والألماني... يشاركون ويموّلون ويدعمون المشهد الثقافي في الأردن. ترى هل يحقق المركز الثقافي العربي أهدافه المرجوة واللتي نحلم بها نحن كمثقفين وفنانين شباب بدل من اللجوء لمراكز الدول الأخرى؟ معلومات وصور من الإفتتاح

المركز الثقافي العربي هو جمعية ثقافية مستقلة غير حكومية وغير ربحية ، مسجلة لدى وزارتي الثقافة والتنمية الاجتماعية الأردنيتين تحت رقم 145 / ها - ومقرها جبل اللويبدة في مدينة عمان – الأردن، وتعمل على تنمية وتطوير الثقافة بكل تجلياتها.
الأهداف
الدفاع عن حرية الإبداع في تجلياته الأدبية والفنية والفكرية ، والعمل على حماية حقوق المبدعين
إيلاء اهتمام خاص بالحقوق الثقافية للانسان وفقا لوثيقة الحقوق الثقافية للإنسان والإعلان العالمي حول التنوع الثقافي وسائر المواثيق والعهود الدولية ذات الصلة
تنفيذ الدراسات التي تسهم في تسريع وتائر التنمية الثقافية وتعميق السلوك المدني وتفعيل الحوار الديمقراطي
نشر وتطوير الثقافة المساندة لحقوق المرأة وتقديم الدراسات والمشورات التي تسهم في تطوير القوانين والتشريعات ذات الصلة بهذه الحقوق، والعمل الحثيث على تحقيق المساواة بين الجنسين
الإسهام في تعميم ثقافة الحرية والديمقراطية وحقوق الانسان ، وتدريب الناشطين في هذا المجال
العمل على نشر ثقافة حقوق الطفل وتبني هذه الحقوق ، والعمل على تطوير التشريعات التي تضمن الحماية الفاعلة له
علاقات المركز
يحتفظ المركز بعلاقات ثقافية مع الأفراد والمؤسسات والمنظمات المحلية والعربية والدولية وسائر الجهات ذات الصلة بالثقافة والإبداع وحقوق الإنسان ، على أن لا تتعارض أهدافها مع أهدافه.
الهيئة الادارية: جمال ناجي - الرئيس، يوسف الحوراني – نائب الرئيس، جمال القيسي – أمين السر،قاسم توفيق – أمين الصندوق، فهمية الزعبي – عضو
عنوان المركز
جبل اللويبدة – ساحة باريس - شارع فؤاد سليم - بناية رقم 8 - عمان - الاردن

ت: 0096264612318 فاكس: 009624612371 موبايل: 00962799601901
ص. ب 910575 عمان 11191 الاردن
بريد الكتروني: jamalnaji@gmail.com

Bo2jet Safar بقجة سفر

2010-03-24T22:09:00.001+02:00

New English School got amazing talents!

2010-03-20T02:34:00.001+02:00

Dajar ضجر

2010-03-07T15:49:00.004+02:00

مشاركتي برسل الحرية غيرت من رأيي تماماً بالنسبة لعالم أغنية الراب والهيب هوب، خاصةً عندما يحمل رسالة قوية ولاذعة! لدرجة أنني شاركت بأغنية "ضجر" مع المجد! شو رأيكم؟ تحميل

مختبئين تحت الخبيزة

2010-03-04T01:45:00.004+02:00

شكراً فيروز التميمي على مقال "إطلع من تحت الخبيزة" في جريدة الدستور، شهادتي مجروحة لأن المقال فيه مديح لمدونتي وكيف تُعنى بالمبدعين المتواجدين بالظل، إلا أن التميمي ركزت على غياب وزارة الثقافة والإعلام وتقصيرهم في دعم هؤلاء المبدعين. مقال "حقّاني" وجميل، إضغط على الصورة الجانبية أو تفضلوا بقراءته هنا

لا ليلى ولا عبلة...أريدك انت

2010-03-01T20:06:00.003+02:00

يقام حفل توقيع الديوان الاول للشاب الفلسطيني من فلسطين المحتلة عام 1948 مصطفى عاطف قبلاوي يوم الجمعة الموافق الخامس من أذار في محترف الرمال من الساعة الخامسة ختى السابعة مساءا، والديوان بعنوان "لا ليلى ولا عبلة...أريدك انت" يتضمن الديوان أربع عشرة قصيدة، وقد أهدي قبلاوي ديوانه الاول الى كل عشاق الارض

أصر مصطفى عاطف قبلاوي على أن يقام حفل توقيع ديوانه في عمان بعد أن عقد في الناصرة، ايمانا منه بأن جبال عمان قادرة على ايصال صوته وفنه لأي بقعة عربية، ولأنه سهر على تلال شمال الاردن لينظم ما نظم

قريبا

2010-02-24T11:39:00.001+02:00

Waw واو

2010-01-19T22:00:00.003+02:00

شكر وتقدير لمجلة واو البلد لإستضافتي في عددها الأخير. يذكر أن المجلة تصدر عن مسرح البلد، وهي مجلة شهرية متخصصة في رصد الفعاليات الثقافية والانشطة في العاصمة عمان والمحافظات بحيث تجمع الفعاليات الثقافية والفنية التي تدور في المملكة من خلال نشرة أو اجندة تكون كدليل للتعريف بهذه الفعاليات، وتصدر مطلع كل شهر باللغتين العربية والإنجليزية وتتضمن الفعاليات والانشطة الثقافية والادبية والمهرجانات, كما تشتمل المجلة على عدة ابواب رئيسية اهمها باب الفعاليات والاحداث الشهرية اضافة الى كتاب الشهر وفنان الشهر ومقتطفات ثقافية وادبية وخارطة تبين مواقع المراكز الثقافية في عمان، اضافة لدليل يوثق المراكز والمؤسسات الثقافية. واو البلد تستحق كل الدعم برأيي، وهي متوفرة بسعر دينار واحد في مسرح البلد وأرامكس وعدة مراكز ثقافية في عمًان

Upcoming concert: Nizar Rohana

2010-01-18T17:05:00.001+02:00

Updates: Photos from the concert:

Photos: Current exhibition at Darat Al Funun

2010-01-16T21:40:00.001+02:00

Today at Darat al Funun

2010-01-12T11:11:00.000+02:00

Postat مدخلات

2010-01-01T22:22:00.008+02:00

Here are some of khobbeizeh's most discussed posts during the last 4 years.
إليكم بعض أكثر المدخلات التي أحدثت نقاشات على مدونة خبّيزة خلال السنين الأربعة الماضية

Khobbeizeh's New Look خبّيزة بحلة جديدة

2009-12-19T14:19:00.002+02:00

Hope you like it people... I'm back!
After 4 years of khobbeizing, what do you think of khobbeizeh blog & its content? please use the poll on the right side to vote, and feel free to leave any comments here. Love and respect.

ديو القمر

2009-11-28T02:21:00.010+02:00

إهداء من الفنان عامر الخفّش إلى خبّيزة

حمّل من هنا، أوإستمع لأغنية وديو القمر..من المسرحية الغنائية الأردنية (بترا ان حكت) وهي من غناء عامر الخفش و ديما بواب..ألحان ،توزيع وموسيقي ناصر شرف وكلمات عامر الخفش

تعبت و احترت وانا عم بكتب كلمات الأغنية هون..ديما بواب بصوتها الذي أموت به..وصوتي الذي أكتشفه كل مرة بشكل آخر...ناصر أعطاني لحن جاهز وقلي يلا عامر وين الكلام؟؟ طب بترا..وبحبوا بعض...وعندهم قصة ماء وشعب ومملكة بحيوا فيها...وبرضه احنا بل 2009 والعرض بهالوقت..اجمع يا عامر المضمون وقصة الحب بهالغنية بس إتذكر انك عم تحكي القصة بهالوقت..ودبحنا هالوقت..وشو صار وما صار بهالوقت..وشو سمعنا من زمان وهله وشو حنسمع :) طيب أصدقائي الجميلين الخبيزيين ..بتمنى نضل تحت الشمس بعيون من قمر :) تحياتي لكم جميعا، عامر الخفش

I would like to thank all at Khobbeizeh for the interest you have lent to our song with Amer. Amer, whom to me is not just a partner on stage, and great songwriter, but also a true friend! i am honoured to have performed with him and with the whole PETRA ROCKS team, and i hope that, with the valuable support of people like yourself Mohammad , this play will go on to be performed, not only in Amman but also in other Jordanian cities, and internationally, raising the flag of our country high! The songs in this show are exceptional in their modernity, it felt natural to sing in arabic, a language i am not used to performing in, but thanks to Amer's savoir faire and Nasser's talent the music received high acclaim and admiration. Thank you. Dima Bawab

رسل الحرية... مباشرة من البحر الميت

2009-11-18T15:08:00.010+02:00

معكم من البحر الميت في ورشة عمل "رسل الحرية" من تنظيم مركز حماية وحرية الصحفيين . هدف الورشة في 4 أيًام هو مناقشة مفاهيم الحريّة ومصطلحات الديمقراطية وحقوق الإنسان وكل ما يتعلق بها، ومن ثم الحصول على مشاريع فنية وهادفة كمخرجات لهذه الورشة تهدف إلى التغيير والإصلاح في المجتمع. خبّيزة ترحب بمشاراكاتكم وآرائكم.

اليوم الأول

ناقشوا معنا
كيف يكون الاتصال مفتاح النجاح؟ هل تراعي الإنتباه لمصطلحاتك المستخدمة؟ خذ، إمسك، بدي أحكيلك، إسمع... صيغة الأمر دائماً في ثقافتنا الكلامية في الأردن، لماذا؟ هل فكرت أن تقلب الأقوال السلبية إلى إيجابية؟ مثلاً: أنت مخطئ، لا تقل لي ما علي فعله، لا أقبل بذلك، لا أعتقد أنك قابل للتغيير

هل للتعليم علاقة بالديمقراطية؟ وهل الواقع التعليمي يزيد من الديمقراطية؟ كيف نخرج من التعليم التلقيني إلى التعليم المشاركي؟
أميركا غيرّت منهاجها التعليمي فوراً بعد وصول روسيا إلى القمر! أمّا ألمانيا فغيرته فوراً بعد هزيمتها في الحرب العالمية الثانية! هل نحن بإنتظار حدث معين لتغيير المنهاج حتى يتطور المجتمع؟

اليوم الثاني

لغة حقوق الإنسان هل هي سلوك؟ كبف يتمكن الفن من الوقوف بوجه إنتهاكات الحقوق؟
هل نستطيع أن نحلم بإنشاء المحكمة العربية لحقوق الإنسان بدل من اللجوء إلى الغرب بكل شيء يتعلق بحقوق الإنسان؟

الليبرالية والتحرر، هل هي مصالح شخصية يدفعها كل شخص إلى جانبه؟

العولمة هي سيطرة ثقافة القوة على كل العالم، إذا كانت هذه القوة في كفتنا، هل ممكن أن يحتفل الأميركيون مثلاً بإفنتتاح مطعم هاشم في ولاية نيويورك بدل أن نحتفل نحن بإفتتاح مطعم ماكدونالدز، أو ينتشر لبس الدشداشة البيضاء في العالم بدل بنطلون الجينز؟

اليوم الثالث والرابع

بين روتانا ودليل المدونين

2009-11-13T23:59:00.008+02:00

بالرغم من معارضتي لمجموعة روتانا وقنواتها وسياستها الفنية، إلا أنّ خبيزة حلت ضيفة في العديد الأخير من مجلة روتانا، من خلال موضوع شيق جداً عن التدوين، أعجبني فيه تحديد خريطة التدوين وإلى أين وصلت في العالم العربي، مع بعض التحليلات الجيدة

وأيضاً خبيزة مصنفة في دليل المدونين نحو الإنتشار والتأثير، والذي أعده هيثم عبد الناصر وأصدره مركز حماية وحرية الصحفيين بالتعاون مع مجلس الأبحاث والتبادل الدولي ايركس. ويعتبر هذا الدليل مبادرة أولى من نوعها في المنطقة، وحقاً تستحق التميز! تفاصيل الدليل وإمكانية تحميله كاملاً هنا

17 Hippies & Sign Of Thyme

2009-11-12T10:55:00.003+02:00

A concert on the occasion of 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall

Sign of Thyme:

The 17 Hippies:

21st European Film Festival

2009-10-29T02:01:00.006+03:00

"For two decades The European Film Festival has become a traditional autumn event that attracts each year many Jordanian cinema lovers and resident foreigners to discover, share and enjoy a wide range of films produced in Europe. However, over the past three years, the Festival developed a wider outreach to the Jordanian public at large, when part of its screenings was organized in other cities across the Kingdom thanks to the precious support of the Royal Film Commission. Under the patronage of HRH Princess Rym Ali, the 21st Edition will take place in Amman, at the Al Hussein Cultural Centre along with screenings of selected movies in the cities of Zarqa (King Abdullah II Center), Irbid (Yarmouk University), Aqaba (Chamber of Commerce with the support of ASEZA) & Karak (Hassan Cultural Center). The EU Film Festival maintains its strategy to be an open cultural event to public at large with free of charge access to the screenings and side events.

The festival aims at introducing Jordanian people to the culture and the tradition of the European countries. It tackles issues that concern the young generation, and encourages debate around universal themes. It is meant to employ the art of cinema to enhance the ongoing intercultural dialogue with the Jordanian society, and to broaden the EU-Jordan partnership framework. During the festival, films from 15 European countries will be screened. Many of the films have some aspects in common, and therefore two main themes have been chosen: The first one, Cultural dialogue, concerns the dynamics and frictions that appear when people of different background meet. The second, Past versus present, deals with the dynamics of the passing of time (time in movement?), the relationship between young and old generations, and Europe’s history on all its colors.

During the film festival, side events related to the two festival themes will take place. On November 9 there will be events related to the 20th anniversary of the fall of the Berlin wall. This historical event, of great importance for Europe will be celebrated with a film screening and concerts with bands that reflect cultural diversity and what it entails in terms of cultural dialogue. The latter is also expressed in side events, scheduled to take place in Amman and Zarqa around the Danish film. This is an open invitation from the European Union to all Jordanians to get a taste of different aspects of the culture, history and people of Europe. The annual European Film Festival 2009 will take place between November 1 - 16. This 21st Edition of the European Film Festival is brought to you by the European Union led by the current EU presidency of the Swedish Embassy in Amman, in cooperation with the Royal Film Commission along with Greater Amman Municipality, and OrangeRed as the logistics organizer."

الحمدلله إني مرتّب

2009-10-26T04:44:00.002+03:00

ولاّ ما كنت بقدر أستعمل الحمام الموجود في دائرة الترخيص في ماركا!!! يا فرحتي

Jordan in 360 x 360

2009-10-16T21:03:00.000+03:00

And that's "Jordan Wonder", a new project to promote Jordan Worldwide, produced by a local production company, Déjà vu . It is a DVD containing a 360 x 360 interactive picture gallery and description of each location with a 5-minute film about Jordan. The project will be distributed worldwide, and the DVD will be available in retail shops within Jordan, and the tourism guest centers. More in this video from the launching event:

Grendizer creator Go Nagai

2009-10-13T02:38:00.004+03:00

Yup, he was here in Amman! Japanese Manga artist Go Nagai gave two lectures, one for students at Princess Sumaya University, and another at the Royal Film Commission, where i got the chance to take a couple of photos:

VIDEO: Amman Centennial Parade

2009-10-12T01:11:00.001+03:00

PHOTOS: Amman Centennial Colorful Parade!

2009-10-10T03:14:00.006+03:00

صور من مسيرة عمّان المئوية
Here are the photos on flickr, or here is a slide-show:

Vdieo: Contemporary music & luminous Dervish!

2009-10-06T13:51:00.003+03:00

من حفل الدراويش والموسيقى العربية المعاصرة

Dervishes & Contemporary Arabic Music

2009-09-25T20:52:00.000+03:00

The Centennial Parade IS coming soon!

2009-09-15T04:01:00.004+03:00

The Centennial Parade shall be the biggest event of its kind in the region in terms of the number of participants, representation of the various segments of society, the quality and diversity of the participating units and performances. Details: English عربي

تحذير

2009-09-11T05:11:00.002+03:00

Real Facts: 911 Loose Change!

2009-09-11T00:30:00.000+03:00

Palestine Tomorrow Will Be Free..

2009-09-01T04:03:00.004+03:00

This is a great animated video & initiative, produced by Awakening Record, and performed by Maher Zain. Indeed, It's just a matter of time!

Texting and driving... the worst!

2009-08-19T03:23:00.004+03:00

This is a great film by Peter Watkins-Hughes. We really should circle it... the consequences of texting while driving... check it out

عليه العوض

2009-08-16T03:16:00.007+03:00

صور من الحريق الكبير في وسط البلد. والله يعوّض على أصحاب المحلات ويساعدهم

1001 Bytes: Dancing on the edge!

2009-08-07T04:01:00.001+03:00

Join the 1001 Bytes Community – the youth website about movement, dance and cultural identity!

The site is connected to the creation of Good ID, the first co-production between the Al Balad Theatre (Jordan), El Funoun Dance Troupe (Palestine), Le Grand Cru and Dancing on the Edge festival (both from the Netherlands)

The choreographers Feri de Geus and Noortje Bijvoets from Le Grand Cru are working this summer in Amman to create Good ID with contemporary and folk dancers from Jordan, Palestine and the Netherlands. In October the performance will be finalized and have it’s world premiere in the Al Balad Theatre in Amman. In December the performance will tour throughout the Netherlands during the Dancing on the Edge festival which presents dance and theater from the Middle East. For July 2010 performances are scheduled in Ramallah. Everyone is invited to come and see any of the performances.

On the 1001 Bytes site young people from the Middle East and the Netherlands can connect to each other and share their ideas about dance and movement through photos, videos and poetry or stories: check out & feel free to register: www.1001bytes.org

حفل إطلاق موقع بوابة المدونين - وفرقة شو هالأيام

2009-07-25T03:53:00.006+03:00

The Jordan Times' article
مقالة في جريدة الغد

سعدت جداً يوم السبت الماضي عندما كنت ضيفاً متحدثاً في حفل إطلاق موقع بوابة المدونين، الذي يهدف إلى التشبيك بين المدونين وإعلاء صوتهم وخلق حالة من الترابط بينهم وبين الإعلام بكل مكوناته. كان الحضور مميزاً، وأنا شاكر جداً لكل القائمين على هذا الحفل. أترككم مع مقتطفات بالصوت والصورة

Shwayyet Kalam شويّة كلام

2009-07-12T00:44:00.006+03:00

بعد أغنية "سقطت سهواً"، أقدم لكم أغنية "شوية كلام" موسيقى وإنتاج يوسف قعوار، غناء محمد القاق، كلمات محمد القاق ويوسف قعوار. تجربة جديدة أرجو أن تنال إعجابكم

After "Saqatat Sahwan", I would like to present the new song "Shwayyet Kalam/ Some Talk", Music written & produced by Yousef Kawar, Vocals by mohammad alQaq and lyrics by mohammad alQaq & Yousef Kawar. Hope you'll like it.

>Download it here

سنين.. موجات كتير، تغيير
وين رايحيين، مش عارفين
بالي قصير صار
عن دربي
ياعمي روحوا عني بعيد

جنون
كيف الزمن مش مفهوم
و الكون سكونه غريب
ضو نجومه بغيب

والأرض بتلف والشمس بتغفى ع البكير
والهم مكتوب والعقل كبير صغير كتير
والناس رايحين جايين معلقين بالخيال والتفكير

والدنيا أسماء وأدوار، معقول معقول
والدنيا أسماء وأدوار، معقول معقول

حكايات
شوية كلام خرافات
و السكة طويلة يا ويل
مفرق توصل عليه

والهم مكتوب والشمس بتغفى ع البكير
والأرض بتلف والعقل كبير صغير كتير
والناس ماكلين شاربين ونايمين مو لاقيين أي تفسير

الدنيا أسماء وأدوار، معقول، معقول
والناس أسماء وأدوار، معقول، معقول
ووين رايحيين مش فاهمين، عارفين، عارفين
سنين وموجات كتير، كتير، كتير
و بالي طويل صار، تغيير، تغيير
ياعمي روحوا بعيد، لبعيد، لبعيد

In the 3rd Informal Meeting for artists & cultural activists!

2009-07-02T17:18:00.008+03:00

Happened at Dar Alanda, and khobbeizeh was there to announce the new initiative in collaboration with Orangered, where we'll Build an independent artistic community, database, hub and a place where everybody can share thoughts, experiences, and build a network between all artists! Share your ideas during the process, and stay tuned!

Wonderful artists at Albalad Music Festival

2009-06-28T16:16:00.002+03:00

عزاء آل جاكسون، وفيديو لمايكل قبل يومين من إنتهاء حياته

2009-06-26T23:15:00.004+03:00

هذا ما وجدته قبل قليل في أحد شوارع عبدون، ولا أدري فعلاً إن كانت هذه اللوحة إستهزائية (بدون أي إرشادات لأي طريق) أو من كثرة الحزن على وفاة مغني البوب الشهير مايكل جاكسون اليوم! صورة بالموبايل

وما يلي آخر فيديو مصور لمايكل قبل يومين من وفاته وهو يتدرب لحفلته

"Just two days before Michael Jackson died of cardiac arrest, the King of Pop was caught on video dancing and singing on stage at the Staples Center in Los Angeles in preparation for his upcoming tour"

From Diala Khasawneh's exhibition من معرض ديالا خصاونة

2009-06-25T16:35:00.001+03:00

كاس التيوس كمان مرة

2009-06-21T18:35:00.006+03:00

بمناسبة إستفزازي من سخافة ردود أفعال الناس إتجاه لعبة كرة القدم الغبية، وما يدور من نشاطاتها الحالية، أقدم لكم مرة أخرى مدخلة كاس التيوس والتي سبق وأن كتبتها من 3 سنوات

Video: The Third Space Concert الفضاء الثالث

2009-06-06T15:17:00.006+03:00

شكراً لكل من ساهم في إنجاح هذا العمل، وعلى المستوى الشخصي أشكر كل من جعلني أشترك في هذا الحفل المميز، وعلى رأسهم الأعزاء مريم أبو عدس، تالا توتنجي و سمر دودين. تفاصيل الحفل هنا في جريدة الغد. واترككم مع مقتطفات بالصوت والصورة، في جزأين

Coming up

2009-06-04T17:25:00.004+03:00